Ali bar, kad nas je tukao, nije imao potrebu da nas vodi u svoju alatnicu.
Men så længe han tævede os, slæbte han os ikke med ud i redskabsskuret.
Ipak, izgleda da sam imao sreæe, za patriotu najvišeg reda koji se dobrovoljno prijavio da nas vodi do njih.
Men det ser ud til, jeg har heldet med mig, for en patriot af højeste orden har tilbudt at føre os til dem.
Klodi, kladim se da nas vodi u Italijansku èetvrt.
Jeg tør vædde på, han fører os til latinerkvarteret.
Neki od nas koriste hrabrost da nas vodi.
Nogle af os bruger mod som en rettesnor.
Ovde je da nas vodi kroz fascinantni svet ponjava.
Hun er kommet for at guide os, gennem den fantastiske verden af tæpper.
I iako moramo da nastavimo dalje moramo i da budemo zahvalni što smo bili blagosloveni da imamo nekoga da nas vodi dovde.
Vi må videre, men i taknemmelighed for, at vi har været velsignet med en konge, der så dygtigt har ledt os frem til, hvor vi står i dag.
Da li bi bog koji je spreman da nas vodi putem prosvetljenja toliko protivreèio božanskoj dobroti da uništi sve one koji odbiju da veruju u njega?
Vil en gud, der er forberedt på at føre os til indsigt gå imod denne guddommelige generøsitet ved at udrydde alle de, der ikke tror på ham?
To što je dobro nacrtao geografske pojmove ne znaèi da nas vodi do balona.
Fremhævning af geografiske kendemærker betyder ikke, at han leder os til en ballon.
Sreo sam coveka koji je ponudio da nas vodi da gledamo zajedno utakmicu Bucksa.
Du ved, jeg mødte en mand, der tilbydes tage os til at se Buccaneers spille.
On jednostavno više nema samopouzdanja da nas vodi.
Sådan noget. Og er det min fejl?
Bez kompasa da nas vodi, kako možemo znati da je naša sudbina da tražimo dobro ili da slušamo demone koji nam šapuæu u uvo?
Uden et kompas til at vejlede os. Hvordan ved vi at vores skæbne er at søge efter det gode... Eller adlyde dæmonerne der hvisker i vores ører?
Navodno treba da nas vodi do nekoga koga moramo da naðemo pre Divizije.
Den skal lede os til nogen som vi må finde før Divisionen.
Kako sam mogla da pretpostavim da æe Kejt da se ponudi da nas vodi na jahanje?
Hvordan skulle jeg vide, at Kate ville tilbyde os en ridetur?
Juèe je trebalo da nas vodi u ZOO.
Han sagde, han ville tage os med i zoo i går.
Odabrali smo Mensa Rajdera da nas vodi.
Kongen På Den Anden Side af Muren. Vi valgte Mance Rayder til at lede os.
Misliš da nas vodi u zamku?
Tror du, at hun leder os ind i en fælde?
Ne oèekujem da mi iko poveruje, ja ne kažem da to nisam radio zbog ponosa i pohlepe, jer jesam, ali glavni razlog što sam hteo da smenim Džeksa, jer sam smatrao da nije spreman da nas vodi.
Jeg forventer ikke nogen af jer skal tro det ikke fordi det var min stolthed og grådighed, for det var det men grunden til at jeg prøvede at skubbe Jax ud var fordi jeg ikke troede på at han var klar til at lede.
Skuplja kosti dinosaurusa.Pretpostavljam da nas vodi da malo radimo sa njim.
Han samler dinosaurknogler. Vi skal sikkert hjælpe ham igen.
Moj tata želi da nas vodi na finu veèeru.
Min far har inviteret os på middag.
"Nitko na svijetu nije manje kvalificiran da nas vodi."
"Han er den dårligst kvalificerede i hele verden til at lede os."
Tražimo vodiæa da nas vodi kroz indijanski teritorij.
Vi leder efter en guide gennem indianerterritoriet.
Nema više ko da nas vodi.
Der er ingen til at guide os.
I dalje misliš da nas vodi u zamku?
Tror du stadig, vi er på vej ind i en fælde?
U njegovo ime smo se okupili danas da izaberemo novog kralja da nas vodi.
I hans navn er vi samlet for at vælge en ny konge.
Dok se budimo iz sna i vraæamo našem svetu, prva generacija æe da nas vodi i stvoriæe sopstvenu porodicu.
Når vi vågner fra søvnen og returnerer til verdenen, skal den første generation lede os, og lave familier for dem selv.
Naše pseto je bilo vrlo zainteresovano da nas vodi ovde.
Hunden var ivrig efter at få os herhen.
3.8973159790039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Men så længe han tævede os, slæbte han os ikke med ud i redskabsskuret. 